ファミマのPBの下着 「はだいろ」という表現が不適切だとして回収

1: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:31:54 ID:Uj0
https://www.asahi.com/articles/ASP3V6WZ2P3VULFA02Q.html

 ファミリーマートは26日、新たに発売したプライベートブランドの衣料品の色の表記で不適切な表現があったとして、店舗から回収したことを明らかにした。女性向けの下着で「はだいろ」と記しており、社員や加盟店から不適切ではないかと指摘する声が出たという。

衣料品は「コンビニエンスウェア」として今月23日から全国で発売したシリーズの一部。女性向けのキャミソールやショーツなど3種類(各2サイズ)で色の表記を「はだいろ」としていた。計約22万5千枚を売り出していたという。

ファミマによると、同シリーズを関西地区で先行発売した際は「ベージュ」の表記だったが、全国展開する際に「はだいろ」に変えた。「ひらがなにして、幅広い世代に受け入れてもらう」狙いだったという。

ファミマは回収後、表記を「ベージュ」に改めて再び販売する。ファミマ広報は「再発防止とチェック体制の強化に取り組むとともに、社員教育の徹底をはかる」としている。(中島嘉克)

2: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:32:19 ID:23q
ファミマがガイやろコレは
3: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:33:04 ID:mYv
アメリカでやれや
日本に黒人はいねぇんだよ
4: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:33:20 ID:v5a
昭和ならともかく 今は昔の表記やろ
6: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:34:00 ID:itK
肌とは書いてないで押し通せばいいのに
7: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:34:32 ID:aCg
かなり前から「はだいろ」は差別だって言ってたやん
11: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:35:58 ID:v5a
>>7
ワイがキッズの頃は もうパステルオレンジやベージュやったな
26: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:46:18 ID:x6m
>>11
うすだいだいも追加で
8: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:34:41 ID:9lg
肌色はおじさんホイホイ
12: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:36:26 ID:mHd
実際、肌色で教育受けて来たのに何色て表現するんだよ
35: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:55:40 ID:vAq
>>12
うすだいだいやろな
46: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)23:16:21 ID:mHd
>>35
いざ、代替されたらめんどくさくて草
14: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:37:47 ID:e9y
日本語なんだから日本基準でいいのに
15: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:38:23 ID:mHd
>>14
黒人ハーフアスリートが多すぎて そろそろもう無理やろな
19: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:39:29 ID:qIO
>>15
白人ハーフなら良いけど黒人ハーフは発言権強すぎて厄介すぎる
16: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:38:31 ID:AQN
日本人の肌色ならセーフ
18: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:39:03 ID:1ad
>>16
帰化したらみんな日本人やぞ
20: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:39:45 ID:AQN
>>18
じゃあ黄色人種の肌色
22: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:40:30 ID:v5a
>>20
アジア系も多種多様やで
23: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:41:08 ID:AQN
>>22
黄色人種=アジア系は拡大解釈ちゃうか?
24: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:42:14 ID:v5a
>>23
モンゴロイドの和訳やしな…
17: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:38:44 ID:uHZ
肌色って日本語を失わさせる権利が海外勢にあるのか
日本の文化の侵害ではないか
37: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:57:13 ID:vAq
>>17
肌って焼けたりする色もあるし、紛らわしくね?
うすだいだい、小麦色で分けた方がいいと思うで
21: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:40:21 ID:Io1
魔女狩りの時代に逆戻り
36: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:56:26 ID:x6m
平成初期生まれまでは「うすだいだい」は肌色の認識やろな
41: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:59:13 ID:9Hc
>>36
平成初期生まれやが薄橙?が肌色ってのは違和感ある
49: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)23:30:48 ID:zk8
ファミマがそんな初歩的なミスやらかすんか
ようわからんなあ
10: 名無しさん@おーぷん 21/03/26(金)22:35:42 ID:Vbx
うすだいだいにしとけや
とはいえ回収はめんどくさい

引用元:ファミマのPBの下着 「はだいろ」という表現が不適切だとして回収
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1616765514/